بعض مفردات اللهجة المغربية لمن لا يعرفها
بعض مفردات اللهجة المغربية لمن لا يعرفها
بعض مفردات اللهجة المغربية لمن لا يعرفها
كتبت هذا المقال بداية للمشارقة، بهدف تقارب الثقافات، فالمغاربة كغيرهم
لهم مالهم وعليهم ماعليهم، يحسنون إستخدام بعض أحرف الهجاء، وهذا ينطبع على بعض المفردات، والعكس كذلك، وكذلك يستخدمون ألفاظا محرفه عندهم غالبا عن الفرنسية، ونحن هنا نقصد المغرب الأقصى {المملكة المغربية} دون باقي دول المغرب العربي المسلم.
إليكم بعضها، وننتظر المشاركة من المغاربة للزيادة
الدَّرِجَة —>بمعنى —> اللهجة
الدِّرْيَّة، العَيْلَة —>بمعنى —> البنت
البيت —>بمعنى —> الغرفة
اسْتِيِلو —>بمعنى —> القلم
العَوْد —>بمعنى —> الفَرَس
الزَّنْقَة —>بمعنى —> الشارع
نِهْدَرُ —>بمعنى —> نحكي
بالزَّاف —>بمعنى —> كثير
بالحق —>بمعنى —> فعلاً
وَالُوُ —>بمعنى —> أَبَدَاً
هادي —>بمعنى —> هذه
هاني —>بمعنى —> سعيد
العَفْيَة —>بمعنى —> النار
كُوزِيِنَا (من الفرنسية) —>بمعنى —> المطبخ
المَكْلا —>بمعنى —> الطعام
التِّخَرْبِيق —>بمعنى —> التَّخْرِيف
الصُّداع —>بمعنى —> المشاكل
مِقَلَّق —>بمعنى —> متضايق
مِنِرْفي (من الفرنسية) —>بمعنى —> معصب
زِوِيِن —>بمعنى —> جميل
غَادي —>بمعنى —> ذاهب
الخِدْمَة —>بمعنى —> العمل
لَلَّا —>بمعنى —> المرأة العظيمة أو الكبيرة
دُوز —>بمعنى —> زَوْج
دَازْ —>بمعنى —> مَرَّ
جُوُج ، زُز —>بمعنى —> اثنان
يِعَايِر —>بمعنى —> يَسُب
*عادة طيبة:-
------------- من عادات المغاربة الممتازة أنهم يدعون دائما للوالدين { الله يرحم ليك الوالدين} بعد السلام،أو بعد إسداء المعروف لهم، أو إن أدخلت عليه سرورا.
كتبه/ شمس الإسلام
م ن ق وول