المعلومة فوق مأخوذة من القاموس المحيط
لكن هناك من يقول في كتب أخرى :
لاتوجد کلمه (مهندز) فی اللغة الفارسیة لكن العرب قاموا بتعريب كلمه (اندازه) الفارسية الى (هندسه) لتنسجم مع ابنيتهم ومخارج حروفهم ثم اشتقوا من كلمة هندسة مهندس ويهندس الخ كما في كلمة (ديوان ) الفارسية اشتقوا منها مدون ويدون ثم عادت هذه الاشتقاقات الى اللغة الفارسية لانها لغة تركيبية وفقيره بطبعا وهم يستخدموها اليوم ويقولون هندسه ومهندس بدل اندازه.