دروس اللغة الفرنسية - L’accent circonflexe - علامة المد
دروس اللغة الفرنسية - L’accent circonflexe - علامة المد
L’accent circonflexe
علامة المد
L'accent circonflexe peut se placer sur toutes les voyelles sauf le « y »
علامة المد توضع فوق جميع الحروف المتحركة ماعدا حرف y
noirâtre, tempête, abîme, dôme, flûte...
L'accent circonflexe indique souvent la disparition d'un « e » ou plus souvent d'un « s »:
علامة المد تشير غالبا إلى اختفاء حرف e أو حرف s
- âge s'écrivait autrefois eage
- tête s'écrivait autrefois teste
- forêt s'écrivait autrefois forest
- vêtement s'écrivait autrefois vestment
- hôpital s'écrivait autrefois hospitalier
كانت تكتب سابقا
Il coiffe les voyelles de certains mots afin d'éviter une confusion:
توضع على الحروف المتحركة لبعض الكلمات لتجنب الخلط بينها :
la tâche (travail) à distinguer de la tache (salissure)
للتمييز عن
dû (adjectif du verbe devoir) à distinguer de du (article)
mûr (adjectif) à distinguer de mur (substantif)
sûr (adjectif = certain) à distinguer de sur (préposition)
On le trouve également sur le « o » des pronoms possessifs :
ونجد علامة المد كذلك على حرف o لضمائر الملكية
le nôtre et le vôtre
On le trouve également sur certains verbes et des verbes conjugués :
ونجد علامة المد كذلك على الأفعال و الأفعال المصرفة
verbes : être - accroître, décroître, recroître
verbes conjugués : nous aimâmes, qu'il fût, qu'il eût aimé, je crûs
*_*_*_*_*_*_*_*_*_/_*_*_*_*_*_*_*_*_*
شرح الدرس بالفيديو
https://youtu.be/Um5MOADQxqc
*_*_*_*_*_*_*_*_*_/_*_*_*_*_*_*_*_*_*
لاتنسى أن تشارك الدرس من أصدقائك.
Partager la leçon avec vos amis.
-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_
تحميل الدرس ملف Pdf :
http://adf.ly/1Pt9Q9
تحميل الدرس ملف Word :
http://adf.ly/1Pt9Uj
المصدر :
applefrancais